Texte de Jacques Chouinard. Chronique réalisée en collaboration avec la Société de généalogie de l`Outaouais, Inc., parue le
Les Chouinard d'Amérique du Nord
L'ancêtre, Jacques Choisnard ou Chuisnard, arriva à Québec en 1685, en provenance de Beaumont-la-Ronce, France. Alors qu'il n'avait que 22 ans, il exerça le métier de charretier royal jusqu'à son mariage avec Louise Jean, le 2 juin 1692, à l'église Notre-Dame de Québec.
Le couple a eu 16 enfants dont dix ont laissé des descendants jusqu'à nos jours. St-Jean Port-Joli, qui a vu naître 11 de ces enfants, est devenu, par le fait même, le berceau de la famille.
Pain d'épice
Le nom Choisnard vient de choisne, un pain d'épice, et signifie « pain blanc, pain savoureux, pain d'un goût exquis ou d'une odeur alléchante ». Le 10 août 1697, à Cap St-Ignace, l'abbé Pierre de Francheville a été le premier à écrire le nom de famille, tel que nous le connaissons aujourd'hui, en baptisant le deuxième enfant de l'ancêtre.
En 1982, plus de 10 000 Chouinard vivants ont été recensés en Amérique du Nord, plus de 2 444 familles, plus de 1 818 filles Chouinard mariées et plus de 4 260 mariages. Au Canada, on retrouve des descendants de l'ancêtre principalement au Québec mais aussi en Ontario, au Manitoba, en Saskatchewan, au Nouveau-Brunswick et même à Terre-Neuve. Aux États-Unis, il y en a en Alaska, Arkansas, Californie, Colorado, Connecticut, Georgie, Massachussets, Michigan, New-York et Virginie.
La devise des Chouinard est « Sois digne du pain quotidien ».